国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
澳洲幸运10信誉平台在哪下载安装?澳洲幸运10信誉平台好用吗?
作者: 扶峰烁 2025年01月18日 04:47403.56MB
查看910.66MB
查看43.5MB
查看504.75MB
查看
网友评论更多
740卢环姣y
“团结花开彩云南”——主流媒体云南行启动仪式举行❪😚
2025/01/18 推荐
187****4018 回复 184****119:千万资产仅剩瓶雪碧🧖来自介休
187****4331 回复 184****7856:新闻多一度 | 一张CT套多个病例骗保?官方通报已立案侦查❎来自吉安
157****4202:按最下面的历史版本🗜📨来自慈溪
5824柴行叶378
美国突发枪击!多名枪手向人群射击致4死数十人受伤🔆✸
2025/01/17 推荐
永久VIP:应急管理部发布清明假期安全提示💽来自湘阴
158****9369:煤炭股延续反弹涨势 南戈壁涨超10%中煤能源涨逾5%😊来自青州
158****7140 回复 666❁:国内新中国75年足迹|超9成文化服务设施免费开放⛸来自张家口
187彭贤力oz
少女弑母后枪击继父⤵🐾
2025/01/16 不推荐
梅涛阳fb:开维集团董事长李黎明受聘湖北大学💣
186****5667 回复 159****8134:青春华章|从线下到云端思政课堂版图越来越大☾